อ่านหัวข้อก่อนหน้า :: อ่านหัวข้อถัดไป |
ผู้ตั้ง |
ข้อความ |
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Fri Dec 09, 2011 3:59 pm เรื่อง: มีความรู้สึกกันไหม |
|
|
พอดีได้ฟังรายการวิทยุที่คนจัดกำลังพูดถึงหนัง TW น่ะ และเราก้อมีความรู้สึกว่าคนที่ดูหนังโรแมนซ์โดยที่ตัวเขาไม่เคยอ่านหนังสือมาก่อนมักจะมีมุมมองไม่เหมือนกับคนที่อ่าน เราก้ออธิบายไม่ถูกเหมือนกันแฮะ เอาเป็นว่าการที่จะถ่ายทอดหนังสือโรแมนซ์ให้ได้อารมณ์ของหนังสือนั้นมันยากมาก ๆ จนบางครั้งสิ่งที่ถ่ายทอดออกมานั้นอาจไม่ตรงใจเหมือนตอนที่เราอ่านน่ะ และมันทำให้บางครั้งกลายเป็นหนังที่ดูไม่มีคุณค่าไปเลยน่ะ
ป.ล.เราเพ้อเจ้อไปหรือเปล่าค่ะ แต่อยากได้ความคิดเห็นของเพื่อน ๆ น่ะว่าคิดยังไงกันบ้างน่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
นิคกี้ มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 26 Oct 2010 ตอบ: 586
|
ตอบเมื่อ: Fri Dec 09, 2011 4:45 pm เรื่อง: |
|
|
รู้สึกค่ะ
แต่ไม่เคยดูนะทไวไลท์ แต่ให้เลือกจะอ่านหนังสือก่อนถ้าดูหนังก่อนรู้สึกไม่หนุกเท่าและจินตนาการที่วาดพระเอก นางเอกไว้มันทำให้ผิดหวังได้ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Fri Dec 09, 2011 5:05 pm เรื่อง: |
|
|
นิคกี้ พิมพ์ว่า: | รู้สึกค่ะ
แต่ไม่เคยดูนะทไวไลท์ แต่ให้เลือกจะอ่านหนังสือก่อนถ้าดูหนังก่อนรู้สึกไม่หนุกเท่าและจินตนาการที่วาดพระเอก นางเอกไว้มันทำให้ผิดหวังได้ | เราก้อจะอ่านหนังสือก่อนเสมอค่ะ ก่อนหนังฉาย เพราะถ้าดูหนังแล้วจะไม่อยากอ่านหนังสือแล้วค่ะ อ้อ ยกเว้นเรื่อง Aragon น่ะที่ดูหนังแล้วห่วยมากเลยเปลี่ยนใจมาอ่านหนังสือแทนน่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
Katig มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 19 Apr 2009 ตอบ: 957 ที่อยู่: Thailander
|
ตอบเมื่อ: Fri Dec 09, 2011 7:30 pm เรื่อง: |
|
|
เราก็คิดมานานแล้วว่ามันต้องต่างกัน อ่านหนังสือสนุกกว่าเพราะเราจินตนาการตามที่เราชอบ แต่การที่มันเป็นของต่างประเทศบางสิ่งที่เราไม่เคยเห็น บางเรื่องย้อนยุค เรานึกภาพไม่ออก เราก็ไม่สามารถจินตนาการ การดูหนังก็ดีในข้อนี้นะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Mon Dec 12, 2011 3:01 pm เรื่อง: |
|
|
Katig พิมพ์ว่า: | เราก็คิดมานานแล้วว่ามันต้องต่างกัน อ่านหนังสือสนุกกว่าเพราะเราจินตนาการตามที่เราชอบ แต่การที่มันเป็นของต่างประเทศบางสิ่งที่เราไม่เคยเห็น บางเรื่องย้อนยุค เรานึกภาพไม่ออก เราก็ไม่สามารถจินตนาการ การดูหนังก็ดีในข้อนี้นะ | เห็นด้วยกับพี่ติ๊กเป็นอย่างยิ่งค่ะ ว่าการดูหนังก้อทำให้เราได้รู้ในสิ่งที่จินตนาการเราอาจไปไม่ถึง และมันก้อเหมือนการท้าทายตัวเองเหมือนกันว่าสิ่งที่เราคิดนั้นจะเหมือนและแตกต่างจากคนทั่วไปอย่างไรและเราจะสามารถรับได้ไหม แต่โดยมากแล้วจะรับไม่ค่อยได้แฮะ ยกเว้นเรื่อง Lord of the Ring ค่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
bilosochev มัธยมต้น
เข้าร่วม: 12 May 2009 ตอบ: 169 ที่อยู่: bkk
|
ตอบเมื่อ: Thu Dec 22, 2011 8:46 am เรื่อง: |
|
|
โดยส่วนตัวถ้ารู้ว่าหนังเรื่องนั้นเป็นหนังสือที่เคยอ่านมาก่อน จะทำใจไว้ก่อนเลยค่ะว่าอาจไม่เหมือนที่คิดภาพไว้
แต่ก็มีหลายเรื่องเหมือนกัลที่หนังถ่ายทอดได้เด่นชัด ซึ้งใจกว่าที่อ่าน แต่ก้ออีกบางเรื่องเนื้อหาหรือประเด็นต่าง ๆ มันเยอะเกินเวลา
ที่หนังจะถ่ายทอดได้หมดค่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Fri Dec 23, 2011 10:19 am เรื่อง: |
|
|
bilosochev พิมพ์ว่า: | โดยส่วนตัวถ้ารู้ว่าหนังเรื่องนั้นเป็นหนังสือที่เคยอ่านมาก่อน จะทำใจไว้ก่อนเลยค่ะว่าอาจไม่เหมือนที่คิดภาพไว้
แต่ก็มีหลายเรื่องเหมือนกัลที่หนังถ่ายทอดได้เด่นชัด ซึ้งใจกว่าที่อ่าน แต่ก้ออีกบางเรื่องเนื้อหาหรือประเด็นต่าง ๆ มันเยอะเกินเวลา
ที่หนังจะถ่ายทอดได้หมดค่ะ | อยากรู้จังเลยค่ะ ว่าเรื่องไหนค่ะที่หนังสามารถถ่ายทอดออกมาได้ดีกว่าหนังสือจะได้ไปหามาดูบ้าง (ไม่ได้หาเรื่องน่ะค่ะ แต่อยากรู้จริง ๆ น่ะ) |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
มะเหมี่ย มัธยมต้น
เข้าร่วม: 09 Jan 2011 ตอบ: 180
|
ตอบเมื่อ: Fri Dec 23, 2011 11:09 am เรื่อง: |
|
|
DUCKY พิมพ์ว่า: | bilosochev พิมพ์ว่า: | โดยส่วนตัวถ้ารู้ว่าหนังเรื่องนั้นเป็นหนังสือที่เคยอ่านมาก่อน จะทำใจไว้ก่อนเลยค่ะว่าอาจไม่เหมือนที่คิดภาพไว้
แต่ก็มีหลายเรื่องเหมือนกัลที่หนังถ่ายทอดได้เด่นชัด ซึ้งใจกว่าที่อ่าน แต่ก้ออีกบางเรื่องเนื้อหาหรือประเด็นต่าง ๆ มันเยอะเกินเวลา
ที่หนังจะถ่ายทอดได้หมดค่ะ | อยากรู้จังเลยค่ะ ว่าเรื่องไหนค่ะที่หนังสามารถถ่ายทอดออกมาได้ดีกว่าหนังสือจะได้ไปหามาดูบ้าง (ไม่ได้หาเรื่องน่ะค่ะ แต่อยากรู้จริง ๆ น่ะ) |
ชอบหนังที่สร้างมาจากหนังสือของสตีเฟ่น คิงมากกว่าที่ได้อ่านหลายเรื่องเลยค่ะ
ส่วนมากสตีเฟ่น คิงจะแต่งนิยายเขย่าขวัญ แต่หนังที่น่าประทับใจที่สุดกลับเป็นแนวดราม่าซะงั้น
ชอบเรื่อง The Shawshank Redemption "มิตรภาพ ความหวัง ความรุนแรง" มากๆ ค่ะ _________________ Of all the things I've lost, I miss my mind the most... |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Fri Dec 23, 2011 12:31 pm เรื่อง: |
|
|
มะเหมี่ย� พิมพ์ว่า: |
ชอบหนังที่สร้างมาจากหนังสือของสตีเฟ่น คิงมากกว่าที่ได้อ่านหลายเรื่องเลยค่ะ
ส่วนมากสตีเฟ่น คิงจะแต่งนิยายเขย่าขวัญ แต่หนังที่น่าประทับใจที่สุดกลับเป็นแนวดราม่าซะงั้น
ชอบเรื่อง The Shawshank Redemption "มิตรภาพ ความหวัง ความรุนแรง" มากๆ ค่ะ | เรื่องนี้เป็นหนังรักในหัวใจเลยค่ะ สมบูรณ์พร้อมในทุกด้านเราดูแล้วทำให้ต้องหันมามองตัวเองค่ะว่าเรามีความอดทนพอหรือเปล่า แต่เราไม่เคยอ่านเป็นหนังสือน่ะค่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
may มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 16 Apr 2009 ตอบ: 1126
|
ตอบเมื่อ: Fri Dec 23, 2011 4:58 pm เรื่อง: |
|
|
DUCKY พิมพ์ว่า: | bilosochev พิมพ์ว่า: | โดยส่วนตัวถ้ารู้ว่าหนังเรื่องนั้นเป็นหนังสือที่เคยอ่านมาก่อน จะทำใจไว้ก่อนเลยค่ะว่าอาจไม่เหมือนที่คิดภาพไว้
แต่ก็มีหลายเรื่องเหมือนกัลที่หนังถ่ายทอดได้เด่นชัด ซึ้งใจกว่าที่อ่าน แต่ก้ออีกบางเรื่องเนื้อหาหรือประเด็นต่าง ๆ มันเยอะเกินเวลา
ที่หนังจะถ่ายทอดได้หมดค่ะ | อยากรู้จังเลยค่ะ ว่าเรื่องไหนค่ะที่หนังสามารถถ่ายทอดออกมาได้ดีกว่าหนังสือจะได้ไปหามาดูบ้าง (ไม่ได้หาเรื่องน่ะค่ะ แต่อยากรู้จริง ๆ น่ะ) |
ชอบ The Shawshank Redemption ด้วยค่ะ แต่เราดูหนังอย่างเดียวไม่ได้อ่านหนังสือ
เรื่องที่คิดว่าทำเป็นหนังแล้วสนุกกว่าหนังสือก็คือ The Hunt for the Red October (ที่อเล็ค บอลวินด์สมัยหล่อมากเล่น) เพราะกระชับไม่ยืดเยื้อ ฉากจบก็ลงตัวน่าติดตาม ในขณะที่หนังสือค่อนข้างเยิ่นเย้อ บรรยายเยอะไปหน่อย
อีกเรื่องก็คือ Forest Gump ค่ะ หนังสือออกทะเลเยอะเกินไปมาก ๆ ทำให้ดูไม่มีความน่าเชื่อว่าเป็นไปได้ ในขณะที่หนังลงตัวกว่า แม้จะดูไม่น่าจะเป็นจริง แต่ก็มีโอกาสว่าเกิดขึ้นได้ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Sat Dec 24, 2011 11:18 am เรื่อง: |
|
|
may พิมพ์ว่า: | DUCKY พิมพ์ว่า: | bilosochev พิมพ์ว่า: | โดยส่วนตัวถ้ารู้ว่าหนังเรื่องนั้นเป็นหนังสือที่เคยอ่านมาก่อน จะทำใจไว้ก่อนเลยค่ะว่าอาจไม่เหมือนที่คิดภาพไว้
แต่ก็มีหลายเรื่องเหมือนกัลที่หนังถ่ายทอดได้เด่นชัด ซึ้งใจกว่าที่อ่าน แต่ก้ออีกบางเรื่องเนื้อหาหรือประเด็นต่าง ๆ มันเยอะเกินเวลา
ที่หนังจะถ่ายทอดได้หมดค่ะ | อยากรู้จังเลยค่ะ ว่าเรื่องไหนค่ะที่หนังสามารถถ่ายทอดออกมาได้ดีกว่าหนังสือจะได้ไปหามาดูบ้าง (ไม่ได้หาเรื่องน่ะค่ะ แต่อยากรู้จริง ๆ น่ะ) |
ชอบ The Shawshank Redemption ด้วยค่ะ แต่เราดูหนังอย่างเดียวไม่ได้อ่านหนังสือ
เรื่องที่คิดว่าทำเป็นหนังแล้วสนุกกว่าหนังสือก็คือ The Hunt for the Red October (ที่อเล็ค บอลวินด์สมัยหล่อมากเล่น) เพราะกระชับไม่ยืดเยื้อ ฉากจบก็ลงตัวน่าติดตาม ในขณะที่หนังสือค่อนข้างเยิ่นเย้อ บรรยายเยอะไปหน่อย
อีกเรื่องก็คือ Forest Gump ค่ะ หนังสือออกทะเลเยอะเกินไปมาก ๆ ทำให้ดูไม่มีความน่าเชื่อว่าเป็นไปได้ ในขณะที่หนังลงตัวกว่า แม้จะดูไม่น่าจะเป็นจริง แต่ก็มีโอกาสว่าเกิดขึ้นได้ | สองเรื่องนี้เราไม่ได้อ่านหนังสือทั้งคู่ค่ะ แต่ยอมรับว่าหนังสนุกมาก ๆ เรื่อง The Hunt เราชอบมาก ๆ ค่ะ และอเล็คหล่อมาก ๆ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
amuro4ever มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 09 Jul 2010 ตอบ: 520
|
ตอบเมื่อ: Thu Jan 12, 2012 3:22 pm เรื่อง: |
|
|
ส่วนตัวค่ะ(อีกเหมือนกัน) ที่คิดว่า หนังสือ ดีกว่า หนัง กินขาดมากๆ เพราะจินตนาการของเราเองเวลาอ่าน มันจะเลิศหรูอลังการล้านเจ็ดสิบเอ็ดแสนอะไร ยังไงก็ได้ พระเอกจะหน้าตาหล่อเหลา เก่งแค่ไหนก็ได้
แต่พอมาทำเป็นหนัง มันก็ขึ้นอยู่กับทุนหนังที่สร้าง หน้าตาพระเอก นางเอก มันก็มีข้อจำกัดทั้งหมด หนังที่ทำตรงกับหนังสือเป๊ะไป เราก็ไม่ค่อยชอบ หนังที่ทำต่างจากหนังสือเกินไปก็ไม่ค่อยชอบอีก เพราะจะคิดว่ามันบิดเบือนเนื้อเรื่องไป
สรุปว่า.. ถ้าจะคิดไปดูหนังที่มาจากหนังสือ... ถ้าเรารู้ เราจะเลือกดูหนังก่อน แล้วค่อยไปหาหนังสือมาอ่านค่ะ จะลดความรู้สึกเสียอารมณ์ไปได้ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Fri Jan 13, 2012 3:46 pm เรื่อง: |
|
|
amuro4ever พิมพ์ว่า: | ส่วนตัวค่ะ(อีกเหมือนกัน) ที่คิดว่า หนังสือ ดีกว่า หนัง กินขาดมากๆ เพราะจินตนาการของเราเองเวลาอ่าน มันจะเลิศหรูอลังการล้านเจ็ดสิบเอ็ดแสนอะไร ยังไงก็ได้ พระเอกจะหน้าตาหล่อเหลา เก่งแค่ไหนก็ได้
แต่พอมาทำเป็นหนัง มันก็ขึ้นอยู่กับทุนหนังที่สร้าง หน้าตาพระเอก นางเอก มันก็มีข้อจำกัดทั้งหมด หนังที่ทำตรงกับหนังสือเป๊ะไป เราก็ไม่ค่อยชอบ หนังที่ทำต่างจากหนังสือเกินไปก็ไม่ค่อยชอบอีก เพราะจะคิดว่ามันบิดเบือนเนื้อเรื่องไป
สรุปว่า.. ถ้าจะคิดไปดูหนังที่มาจากหนังสือ... ถ้าเรารู้ เราจะเลือกดูหนังก่อน แล้วค่อยไปหาหนังสือมาอ่านค่ะ จะลดความรู้สึกเสียอารมณ์ไปได้ | ตรงข้ามกับเราค่ะ เราชอบอ่านก่อนแล้วค่อยไปดูหนังน่ะ ไม่งั้นดูหนังแล้วจะไม่อยากอ่านเลยน่ะ ยกเว้นเรื่อง Eragon ค่ะ ดูหนังแล้วมันห่วยมากแต่มันกลับเชิญชวนให้เรารู้สึกอยากอ่านหนังสือมาก ๆ จนต้องหามาอ่านแล้วก้อไม่ผิดหวังเลยน่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
นันทวดี มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 16 Apr 2009 ตอบ: 1276
|
ตอบเมื่อ: Fri Jan 13, 2012 4:17 pm เรื่อง: |
|
|
เป็นเหมือนกันค่ะ ชอบอ่านหนังสือก่อนไปดูหนัง เพราะถ้าดูหนังแล้วจะไม่อ่านหนังสือแล้วล่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
|