| อ่านหัวข้อก่อนหน้า :: อ่านหัวข้อถัดไป |
| ผู้ตั้ง |
ข้อความ |
Jujee
อนุบาล
เข้าร่วม: 16 Apr 2011
ตอบ: 33
|
 ตอบเมื่อ: Tue Jul 19, 2011 7:29 pm เรื่อง: Judith Mcnaught |
 |
|
ขอรบกวนถามนิดนึงค่ะ พอดีตามเก็บหนังสือของ Judith Mcnaught อยู่อ่ะค่ะ
แล้วเหมือนเห็นมีพิมพ์ใหม่หลายเล่ม เท่าที่เห็นก็มีทั้งของอัมรินทร์ กะ เกรซ (แก้วกานต์ด้วยนิ)
เลยอยากรู้ว่า เรื่อง Someone to Watch Over Me นี่มีสำนักพิมพ์ไหนเอามาทำใหม่ป่าวค่ะ คือไม่เคยได้ยินข่าวเลยค่ะ
รบกวนด้วยนะคะ |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
 |
นิคกี้
มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 26 Oct 2010
ตอบ: 586
|
| ตอบเมื่อ: Tue Jul 19, 2011 8:11 pm เรื่อง: |
|
|
| มีแปลแล้วค่ะ ของทอรุ้งเรื่อ เงื่อนลับรักลวง |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
Jujee
อนุบาล
เข้าร่วม: 16 Apr 2011
ตอบ: 33
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 8:52 am เรื่อง: |
|
|
ขอบคุณค่ะ 
ว่าแต่เล่มนี้นานแล้วนี่
แล้วจะมีการพิมพ์ใหม่อีกมั้ยค่ะ เพราะเท่าที่มีอยู่ตอนนี้ก็หลายสำนักพิมพ์เหลือเกิน
ปกนี่ไม่ได้ไปในทิศทางเดียวกันเลย |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY
มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009
ตอบ: 3083
ที่อยู่: world
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 9:34 am เรื่อง: |
|
|
| Jujee พิมพ์ว่า: | ขอบคุณค่ะ
ว่าแต่เล่มนี้นานแล้วนี่
แล้วจะมีการพิมพ์ใหม่อีกมั้ยค่ะ เพราะเท่าที่มีอยู่ตอนนี้ก็หลายสำนักพิมพ์เหลือเกิน
ปกนี่ไม่ได้ไปในทิศทางเดียวกันเลย |
เราว่าน่าจะรอทางอัมรินทร์น่ะค่ะ เพราะคาดว่าทางนั้นน่าจะแปลออกมาใหม่น่ะ แต่เราก้อไม่แน่ใจว่าทางทอรุ้งได้ลิขสิทธิ์หรือเปล่าน่ะ งงเหมือนกันน่ะ |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
นิคกี้
มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 26 Oct 2010
ตอบ: 586
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 11:17 am เรื่อง: |
|
|
มีแปลอีกเรื่อง เพียงกล้ามอบหัวใจรัก เล่มนี้ไม่ได้ซื้อลิขสิทธิ์เพราะมีการเปลี่ยนชื่อคนแต่งแต่คนแปลมือดีค่ะ เรื่องนี้น่าอ่านเป็นแนวปัจจุบันความหนากลาง ๆ
เงื่อนลับฯคิดว่าซื้อนะคะ คุ้น ๆ อ่านเจอในปกคำนำ เรื่องนี้พระเอกน่ารักแอบรักนางเอกตั้งสิบสี่ปีทั้งที่นางเอกไม่ได้เหลียวแลตัวเองเลย จนนางเอกมีปัญหาก้อยังหวนกลับมาช่วยเธอ ชอบพระเอกค่ะหวานมาก ๆ จนเราคิดว่านางเอกไม่คู่ควรกับพระเอกด้วยซ้ำแต่เล่มนี้หนาโคตร ๆ |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY
มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009
ตอบ: 3083
ที่อยู่: world
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 12:21 pm เรื่อง: |
|
|
| นิคกี้ พิมพ์ว่า: | มีแปลอีกเรื่อง เพียงกล้ามอบหัวใจรัก เล่มนี้ไม่ได้ซื้อลิขสิทธิ์เพราะมีการเปลี่ยนชื่อคนแต่งแต่คนแปลมือดีค่ะ เรื่องนี้น่าอ่านเป็นแนวปัจจุบันความหนากลาง ๆ
เงื่อนลับฯคิดว่าซื้อนะคะ คุ้น ๆ อ่านเจอในปกคำนำ เรื่องนี้พระเอกน่ารักแอบรักนางเอกตั้งสิบสี่ปีทั้งที่นางเอกไม่ได้เหลียวแลตัวเองเลย จนนางเอกมีปัญหาก้อยังหวนกลับมาช่วยเธอ ชอบพระเอกค่ะหวานมาก ๆ จนเราคิดว่านางเอกไม่คู่ควรกับพระเอกด้วยซ้ำแต่เล่มนี้หนาโคตร ๆ |
น่าสนใจดีค่ะ คุณนิคกี้คิดว่าทางอัมรินทร์จะเอามาแปลหรือเปล่าค่ะ เพราะแกก้อแปลของนักเขียนคนนี้หลายเล่มแล้วเน๊อะ  |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
นิคกี้
มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 26 Oct 2010
ตอบ: 586
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 12:26 pm เรื่อง: |
|
|
| แล้วแต่คนจะมองยังไงนะเพราะนางเอกรุ้จักพระเอกก่อนแต่พระเอกจนมากเลยเจียมตัว หลังจากนั้นนางเอกก็ห่างไปจนไปแต่งงานค่ะ เราว่ามาสนุกเอาครึ่งหลังที่พระเอกยื่นมือมาช่วยนางเอก |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
นิคกี้
มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 26 Oct 2010
ตอบ: 586
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 12:30 pm เรื่อง: |
|
|
| เรื่องลิขสิทธิ์เห็นว่าแพรวก็พยายามซื้ออยู่ค่ะแต่ไม่รู้ได้เรื่องอะไรบ้าง |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
นาตาลี
มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 22 Mar 2010
ตอบ: 686
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 12:46 pm เรื่อง: |
|
|
| ชอบค่ะ Someone to Watch Over Me พระเอกแสนดี ... |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY
มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009
ตอบ: 3083
ที่อยู่: world
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 1:30 pm เรื่อง: |
|
|
| นาตาลี พิมพ์ว่า: | | ชอบค่ะ Someone to Watch Over Me พระเอกแสนดี ... |
น่าสนใจดีค่ะ เหมือนเคยเห็นทางอัมรินทร์เลยน่ะ หรือว่าเราจำผิดหว่า |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
นิคกี้
มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 26 Oct 2010
ตอบ: 586
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 1:51 pm เรื่อง: |
|
|
| DUCKY พิมพ์ว่า: | | นาตาลี พิมพ์ว่า: | | ชอบค่ะ Someone to Watch Over Me พระเอกแสนดี ... |
น่าสนใจดีค่ะ เหมือนเคยเห็นทางอัมรินทร์เลยน่ะ หรือว่าเราจำผิดหว่า |
น่าจะเรื่องนี้ล่ะที่เค้าจะซื้อ พลอตเข้าทาง ถ้าแปลความหนาคงประมาณพาราไดซ์ |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
Katig
มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 19 Apr 2009
ตอบ: 957
ที่อยู่: Thailander
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 5:14 pm เรื่อง: |
|
|
เราก็ชอบพระเอกเรื่องเงื่อนลับรักลวงมากๆ เล่มนี้เป็นลิขสิทธิ์ค่ะ และคิดว่ายังหาซื้อได้ สำนวนแปลดีมาก ที่ติอยู่อย่างเดียวคือ ราคา เมื่อ 7 ปีที่แล้ว 390 บาท
เปรียบเทียบกับปัจจุบันที่ความหนาพอๆ ถือว่าแพงมากกกกกกก |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
Jujee
อนุบาล
เข้าร่วม: 16 Apr 2011
ตอบ: 33
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 7:42 pm เรื่อง: |
|
|
| Katig พิมพ์ว่า: | เราก็ชอบพระเอกเรื่องเงื่อนลับรักลวงมากๆ เล่มนี้เป็นลิขสิทธิ์ค่ะ และคิดว่ายังหาซื้อได้ สำนวนแปลดีมาก ที่ติอยู่อย่างเดียวคือ ราคา เมื่อ 7 ปีที่แล้ว 390 บาท
เปรียบเทียบกับปัจจุบันที่ความหนาพอๆ ถือว่าแพงมากกกกกกก |
ค่ะแพงจริง ๆ ก็เลยคิดว่าถ้ามีพิมพ์ใหม่ ก็จะรอปกใหม่อ่ะค่ะ
เพราะตอนนี้มีของเจ๊แกอยู่ 3 สำนักพิมพ์ ปกคนละทิศละทางเลยเชียว 555
จะซื้อเรื่องนี้เพราะพระเอกนี่แหละค่ะ ปลื้มมากกกก
ขอบคุณค่าที่เข้ามาช่วยตอบ
|
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
everything_ain
มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 31 Jul 2010
ตอบ: 564
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 8:13 pm เรื่อง: |
|
|
| แต่ไม่ชอบหน้าปกเลยค่ะ ไม่ดึงดูดให้อ่านซักเท่าไหร่เลย |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
uma
มัธยมต้น
เข้าร่วม: 28 Mar 2011
ตอบ: 139
|
| ตอบเมื่อ: Wed Jul 20, 2011 9:51 pm เรื่อง: |
|
|
นิยาย หรือ สารานุกรมคะ แหะ แหะ
แต่เราชอบอ่านของ จูดิธ นะ ถึงจะหนาก็เถอะ |
|
| ขึ้นไปข้างบน |
|
|
|
ช่วยเหลือ
ค้นหา
รายชื่อสมาชิก
กลุ่มผู้ใช้
สมัครสมาชิก(Register)
ข้อมูลส่วนตัว(Profile)
เข้าสู่ระบบเพื่ออ่านข้อความส่วนตัว
เข้าสู่ระบบ(Log in)
