อ่านหัวข้อก่อนหน้า :: อ่านหัวข้อถัดไป |
ผู้ตั้ง |
ข้อความ |
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Sat Nov 14, 2009 3:19 pm เรื่อง: Jill Shalvis น่าสนใจไหม |
|
|
ทางคริสตัล มีออกของนักเขียนคนนี้มาค่ะ ชื่อ Get a Clue ชื่อภาษาไทย เรื่องอิงรักไว้ให้ใจอุ่น ไม่ทราบว่ามีใครได้อ่านหรือพอรู้เรื่องบ้างหรือเปล่าค่ะ อยากทราบว่าสนุกไหมน่ะค่ะ เพราะเราไม่ค่อยคุ้นชื่อนักเขียนคนนี้น่ะค่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
noknik มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 1245
|
ตอบเมื่อ: Sun Nov 15, 2009 8:28 am เรื่อง: |
|
|
ตามลิงค์คุณเมย์เข้าไปอ่านที่เว็บของคริสตัล แล้วค่ะ เท่าที่อ่านพลอตก็น่าสนใจนะคะคุณดักกี้ แต่เป็นห่วงสำนวนแปลหลัง ๆ มานี้เราซื้อมาอ่านหลายเล่มของที่นี่สำนวนแปลออกแนววัยรุ่น ไม่ถูกหลักไวยากรณ์ก็บ่อย เราเองตั้งแต่สนพ.นี้มีหนังสือถูกลิขสิทธิ์ยังไม่เคยซื้อสักเล่ม เพราะเหตุผลข้างต้น นั่นล่ะ
ยอมรับว่ารู้สึกขนลุกนิด ๆ ที่เขามีสิทธิ์แปลของฮาร์ลควิน ทั่วโลกเลยซึ่งก็ดีสำหรับวงการโรมานซ์บ้านเรานะคะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
may มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 16 Apr 2009 ตอบ: 1126
|
ตอบเมื่อ: Sun Nov 15, 2009 5:25 pm เรื่อง: |
|
|
เหมือนเห็นคุณกระติกเขียนคอมเม้นต์เกี่ยวกับเรื่องนี้ไว้ในอีกห้องนึงนะคะ
ส่วนตัวเมย์พยายามอ่านงานของจิล เชลวิสหลายรอบค่ะ แต่ยังไม่จบสักเรื่อง รู้สึกว่า เธอเขียน ๆ ไปแล้วไม่ค่อนน่าสนใจเท่าไหรนัก แต่นี่ก็กำลังจะฮึดดูอีกรอบค่ะ เพราะเพื่อนหลายคนบอกว่า เธอเขียนดีนะ เราเลยพยายามจะเข้าถึงให้ได้
เรื่องลิขสิทธิ์ฮาร์ลิควิน บอกตามตรงว่า ตอนแรกที่เห็นตัวเลขว่าจะพิมพ์ 144 เล่มต่อปี เมย์อึ้งไปพักใหญ่ จากนั้นก็ทึ่งในความสามารถ (ถ้าหากทำได้อย่างที่แถลงข่าว) แล้วก็คิดอยู่ว่า จะผลิตงานของใครออกมาบ้าง
บอกตามตรงว่า คิดอะไรเยอะไปหมด |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
noknik มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 1245
|
ตอบเมื่อ: Sun Nov 15, 2009 7:46 pm เรื่อง: |
|
|
จริงด้วยค่ะ คิดเยอะ คิดยาวเลยล่ะ ซึ่งก็คงไม่เหมาะที่จะโพสอยากพูดมากกว่า |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
may มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 16 Apr 2009 ตอบ: 1126
|
ตอบเมื่อ: Sun Nov 15, 2009 7:49 pm เรื่อง: |
|
|
noknik พิมพ์ว่า: | จริงด้วยค่ะ คิดเยอะ คิดยาวเลยล่ะ ซึ่งก็คงไม่เหมาะที่จะโพสอยากพูดมากกว่า |
อีกอาทิตย์เดียวค่ะ เดี๋ยวจะได้คุยกันสะใจแล้ว
บางเรื่องก็ไม่ค่อยเหมาะจะเขียนในบอร์ดค่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
noknik มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 1245
|
ตอบเมื่อ: Sun Nov 15, 2009 7:53 pm เรื่อง: |
|
|
คาดไม่ถึงเลยค่ะคุณเมย์ว่าจะมีประเด็นร้อน ๆ เรื่องให้คุย |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Mon Nov 16, 2009 10:34 am เรื่อง: |
|
|
อ้อ จำได้แล้วที่เขียนถึงนั่นเอง ท่าทางไม่น่าสนใจเท่าไหร่ มีประเด็นเยอะน่ะค่ะเนี่ย สงสัยรู้ว่าจะมีการเจอกัน |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
Whatever it is มัธยมต้น
เข้าร่วม: 04 May 2009 ตอบ: 132
|
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
noknik มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 1245
|
ตอบเมื่อ: Fri Nov 20, 2009 7:03 pm เรื่อง: |
|
|
เราคิดว่าเสียงสะท้อนของคนอ่านเล่มแปลมีความหมายและมีค่าเสมอที่สนพ.รับไปปรับปรุงค่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Mon Nov 23, 2009 9:53 am เรื่อง: |
|
|
ถ้าเขาคิดดีมันก้อดีค่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
may มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 16 Apr 2009 ตอบ: 1126
|
ตอบเมื่อ: Mon Nov 23, 2009 10:08 am เรื่อง: |
|
|
เมย์มีความรู้สึกว่า มีหลายคนให้ความเห็นเกี่ยวกับหนังสือของสนพ.คริสตัลไว้เยอะนะคะ ดูจากที่เขามาโพสต์ในบลอกของเมย์ บางคนเราก็รู้สึกว่า ให้ความเห็นไว้น่าสนใจมาก แต่สงสัยอยู่ว่า คนเหล่านั้นได้ส่งข้อมูลไปให้กับทางสนพ.โดยตรงไหม เพราะพูดตามจริงนะคะ เมย์คิดว่า ทางที่ดีที่สุดแล้ว ก็น่าจะบอกให้สนพ.รับทราบกันไปก่อน
เพราะเมย์คิดว่า การมาโพสต์ในบลอกของเมย์นี่ มันจะไม่ช่วยพัฒนาคุณภาพหนังสือของเขาเลย เราไม่คิดว่า บลอกของตัวเองจะมีอิทธิพลมากพอที่จะเปลี่ยนแปลงความคิดเห็นของเขาได้ แต่หากแฟนหนังสือช่วยกันส่งความคิดเห็นไป มันก็พอมีสิทธิ ไม่ได้หมายความว่า เขาจะรับฟังนะคะ แต่ถ้าเสียงมันดังอื้ออึง อย่างน้อยก็ต้องเหลียวหลังมามองกันบ้าง |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Mon Nov 23, 2009 10:47 am เรื่อง: |
|
|
เห็นด้วยเหมือนกันค่ะคุณเมย์ แต่ขอเป็นแฟนสักพักก่อนน่ะ เพราะฉบับลิขสิทธิ์ยังไม่ได้อ่านเลยจ้ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
noknik มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 1245
|
ตอบเมื่อ: Mon Nov 23, 2009 10:57 am เรื่อง: |
|
|
เห็นด้วยค่ะ ในเมื่อคริสตัลมีบอร์ดเป็นของตัวเองแล้ว เท่ากับว่าเค้าเปิดให้ผู้อ่านติชมได้อยู่แล้ว |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Mon Nov 23, 2009 11:32 am เรื่อง: |
|
|
ใช่เร๊อะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
may มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 16 Apr 2009 ตอบ: 1126
|
ตอบเมื่อ: Mon Nov 23, 2009 11:39 am เรื่อง: |
|
|
ประเด็นคือ จะมีใครกล้าเข้าไปโพสต์ก่อนกันดีล่ะคะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
|