อ่านหัวข้อก่อนหน้า :: อ่านหัวข้อถัดไป |
ผู้ตั้ง |
ข้อความ |
uma มัธยมต้น
เข้าร่วม: 28 Mar 2011 ตอบ: 139
|
ตอบเมื่อ: Wed Jun 29, 2011 11:07 am เรื่อง: |
|
|
ของอุมา....
"เราหายใจด้วยลมหายใจเดียวกัน....."
อร๊าย ย ย ย ย ยย |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
Katig มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 19 Apr 2009 ตอบ: 957 ที่อยู่: Thailander
|
ตอบเมื่อ: Thu Jun 30, 2011 11:57 am เรื่อง: |
|
|
uma พิมพ์ว่า: | ของอุมา....
"เราหายใจด้วยลมหายใจเดียวกัน....."
อร๊าย ย ย ย ย ยย |
......ขนลุก |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
DUCKY มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 17 Apr 2009 ตอบ: 3083 ที่อยู่: world
|
ตอบเมื่อ: Thu Jun 30, 2011 2:51 pm เรื่อง: |
|
|
Katig พิมพ์ว่า: | uma พิมพ์ว่า: | ของอุมา....
"เราหายใจด้วยลมหายใจเดียวกัน....."
อร๊าย ย ย ย ย ยย |
......ขนลุก | เป็นพวกแวมไพร์ค่ะ ถ้าในหนังสือแนวแวมไพร์จะเจอประโยคนี้บ่อยค่ะ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
นิคกี้ มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 26 Oct 2010 ตอบ: 586
|
ตอบเมื่อ: Thu Jun 30, 2011 6:11 pm เรื่อง: |
|
|
uma พิมพ์ว่า: | ของอุมา....
"เราหายใจด้วยลมหายใจเดียวกัน....."
อร๊าย ย ย ย ย ยย |
นึกถึงโฆษณายาสีฟัน |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
everything_ain มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 31 Jul 2010 ตอบ: 564
|
ตอบเมื่อ: Thu Jun 30, 2011 7:42 pm เรื่อง: |
|
|
นิคกี้ พิมพ์ว่า: | uma พิมพ์ว่า: | ของอุมา....
"เราหายใจด้วยลมหายใจเดียวกัน....."
อร๊าย ย ย ย ย ยย |
นึกถึงโฆษณายาสีฟัน |
ยาสีฟัน ดาร์กี้ ป่ะ หรือ ใกล้ชิด ดี ฮ่าาาาๆๆ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
Katig มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 19 Apr 2009 ตอบ: 957 ที่อยู่: Thailander
|
ตอบเมื่อ: Thu Jun 30, 2011 8:14 pm เรื่อง: |
|
|
เราเข้าเฟสไม่ได้อ่ะ ใครเอาสายสิญจ์มาล้อมไว้รึเปล่า
ไปเอาออกเด๋วนี้ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
นิคกี้ มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 26 Oct 2010 ตอบ: 586
|
ตอบเมื่อ: Thu Jun 30, 2011 8:20 pm เรื่อง: |
|
|
Katig พิมพ์ว่า: | เราเข้าเฟสไม่ได้อ่ะ ใครเอาสายสิญจ์มาล้อมไว้รึเปล่า
ไปเอาออกเด๋วนี้ |
คำนิยมพี่ติ๊กเจ๋งอ่ะ 5555
fb เป็นไรไม่รู้ อืดเหมือนกันเลยต้องย้ายมานี่แทน |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
Katig มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 19 Apr 2009 ตอบ: 957 ที่อยู่: Thailander
|
ตอบเมื่อ: Thu Jun 30, 2011 9:42 pm เรื่อง: |
|
|
นิคกี้ พิมพ์ว่า: | Katig พิมพ์ว่า: | เราเข้าเฟสไม่ได้อ่ะ ใครเอาสายสิญจ์มาล้อมไว้รึเปล่า
ไปเอาออกเด๋วนี้ |
คำนิยมพี่ติ๊กเจ๋งอ่ะ 5555
fb เป็นไรไม่รู้ อืดเหมือนกันเลยต้องย้ายมานี่แทน |
มันซึ้งอ่ะ คงไม่ได้ยินบ่อยๆ นะคุณนิค ไม่งั้นคงเลี่ยนแย่
ผู้ชายดีๆ มีแต่ในนิยาย ท่องไว้ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
everything_ain มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 31 Jul 2010 ตอบ: 564
|
ตอบเมื่อ: Thu Jun 30, 2011 9:57 pm เรื่อง: |
|
|
uma พิมพ์ว่า: | ของอุมา....
"เราหายใจด้วยลมหายใจเดียวกัน....."
อร๊าย ย ย ย ย ยย |
อย่างกะติดเชื้อมาจากป้า?......เลยวุ้ยยยย ฮ่าาาาๆๆ |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
Lyla เตรียมอนุบาล
เข้าร่วม: 24 May 2011 ตอบ: 12
|
ตอบเมื่อ: Fri Jul 01, 2011 9:58 am เรื่อง: |
|
|
"You are mine" คุณเป็นของผม คิดว่าเจอบ่อยที่สุดเลยค่ะ รองจากประโยค "I love you" |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
uma มัธยมต้น
เข้าร่วม: 28 Mar 2011 ตอบ: 139
|
ตอบเมื่อ: Fri Jul 01, 2011 12:31 pm เรื่อง: |
|
|
everything_ain พิมพ์ว่า: | นิคกี้ พิมพ์ว่า: | uma พิมพ์ว่า: | ของอุมา....
"เราหายใจด้วยลมหายใจเดียวกัน....."
อร๊าย ย ย ย ย ยย |
นึกถึงโฆษณายาสีฟัน |
ยาสีฟัน ดาร์กี้ ป่ะ หรือ ใกล้ชิด ดี ฮ่าาาาๆๆ |
ตรู....อุตส่าห์จะซึ้ง....
คอลเกต ว้อย ย ย ย |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
Jujee อนุบาล
เข้าร่วม: 16 Apr 2011 ตอบ: 33
|
ตอบเมื่อ: Sat Jul 02, 2011 11:36 am เรื่อง: |
|
|
จำไม่ได้ว่ามาจากเรื่องอะไร ไม่แน่ใจด้วยว่า พระเอกพูดกะนางเอก หรือสลับกัน
แต่โดนนนนนนนน
"ถ้าคุณต้องตาย ฉันก็ได้แต่ตายเป็นเพื่อนคุณ"
อาจจะไม่เป๊ะ ๆ แต่ประมาณนี้อ่ะค่าาาาาาาาา |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
fhasky เตรียมอนุบาล
เข้าร่วม: 23 Jan 2011 ตอบ: 15 ที่อยู่: us
|
ตอบเมื่อ: Tue Jul 19, 2011 1:08 pm เรื่อง: |
|
|
may พิมพ์ว่า: | DUCKY พิมพ์ว่า: | may พิมพ์ว่า: | ได้จังหวะพอดีเลยค่ะ เราอ่านเล่มนี้จบไปนานแล้ว แต่เห็นคนที่เพิ่งอ่านยกเอาประโยคนี้ขึ้นมาอีกรอบ
"Ye werena the first lass I kissed," he said softly. "But I swear you'll be the last." - Jamie บอกกับ Claire ใน Outlander | คุณเมย์ช่วยแปลได้ไหมค่ะ เพราะเราไม่แน่ใจว่าตัวเองจะเข้าใจถูกต้องหรือเปล่าน่ะ |
สวมวิญญาณนักแปลชั่วครู่ แปลประมาณนี้นะคะ
"เจ้าไม่ใช้ผู้หญิงคนแรกที่ข้าจูบ แต่ข้าสาบานว่า เจ้าจะเป็นคนสุดท้าย" ใช้สรรพนามนี้เพราะอ่านแล้วรู้สึกขนลุกดี แต่คิดว่า ไม่ถูกยุคสมัยเท่าไหร เรื่องนี้เกิดขึ้นในยุคจอร์เจี้ยน ซึ่งสมัยใหม่พอควรแล้ว น่าจะพูดกันเพราะกว่านี้ |
ชอบประโยคนี้จัง อ่านแล้วขนลุกดี |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
นิคกี้ มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 26 Oct 2010 ตอบ: 586
|
ตอบเมื่อ: Tue Jul 19, 2011 3:08 pm เรื่อง: |
|
|
นึกได้อีกประโยคหนึ่ง
ถ้าอยากได้สงคราม คุณก็จะได้สงคราม |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
everything_ain มหาวิทยาลับ
เข้าร่วม: 31 Jul 2010 ตอบ: 564
|
ตอบเมื่อ: Tue Jul 19, 2011 10:10 pm เรื่อง: |
|
|
นิคกี้ พิมพ์ว่า: | นึกได้อีกประโยคหนึ่ง
ถ้าอยากได้สงคราม คุณก็จะได้สงคราม |
อันนี้ในละครไทยก็พอได้ยินบ่อยๆ อิ อิ
กีซซซซซซซอยากมีสงครามกับอิพระเอกมั่งอ่ะ กร๊ากกกกกก |
|
ขึ้นไปข้างบน |
|
|
|